|
|
Italia News Partner
Latest news from Italy and the world
|
| |
|
United Nations Media Partner
|
|
|
|
United Nations,
1.4 million people have been displaced
in Haiti due to gang violence
Naciones Unidas, En Haití 1,4 millones de personas
han sido desplazadas debido a la violencia de las pandillas
Nazioni Unite, 1,4 milioni di persone sono state sfollate
ad Haiti a causa della violenza delle bande criminali
|

(International
News Press Agency) -
(EN) Haiti, with millions of displaced
people, is experiencing the most serious humanitarian
crisis in its history, amidst gang violence
and the breakdown of its economic and social
system. People affected by gang wars in the
Haitian capital, Port-au-Prince, described to
the United Nations how their lives have been
violently disrupted, with one saying she felt
she had lost her identity and "no longer
counted for anything." Insecurity in Haiti
is unprecedented: extreme violence, attacks
by armed gangs, kidnappings. No one is safe
and at risk of becoming a victim. (SP)
Haití, con millones de desplazados, atraviesa
la crisis humanitaria más grave de su
historia, marcada por la violencia de las pandillas
y el colapso de su sistema económico
y social. Personas afectadas por la violencia
de las pandillas en Puerto Príncipe,
la capital haitiana, describieron ante las Naciones
Unidas cómo sus vidas se han visto violentamente
trastocadas. Una de ellas afirmó sentir
que había perdido su identidad y que
"ya no valía para nada". La
inseguridad en Haití no tiene precedentes:
violencia extrema, ataques de pandillas armadas,
secuestros. Nadie está a salvo y todos
corren el riesgo de convertirse en víctimas.
(IT) Haiti, con milioni di
sfollati, sta vivendo la crisi umanitaria più
grave della propria storia, tra violenza di
bande criminali e crisi del sistema economico-sociale.
Le persone colpite dalle guerre tra bande nella
capitale haitiana, Port-au-Prince, hanno descritto
alle Nazioni Unite come le loro vite siano state
violentemente sconvolte, e una di loro ha affermato
di sentire di aver perso la propria identità
e di "non contare più nulla".
L'insicurezza ad Haiti è senza precedenti:
violenza estrema, attacchi da parte di bande
armate, rapimenti. Nessuno è al sicuro
e rischia di diventare vittima. (Photo:
©UNHCR/Juan
Pablo Terminello) (Media
Partner United Nations [New York])
|
Un
ragazzo haitiano di 16 anni ha raccontato di essere
stato attirato in una banda criminale e poi minacciato
di morte quando si è rifiutato di opporsi alla
polizia. Joseph è uno dei tanti bambini
che si uniscono alle bande criminali ad Haiti, una nazione
insulare caraibica che sta affrontando crisi concomitanti
di sicurezza, umanitarie e di governance. Circa 1,4
milioni di persone sono state costrette ad abbandonare
le proprie case a causa della violenza delle bande criminali
e migliaia di altre sono morte. Un nuovo rapporto pubblicato
dalle Nazioni Unite ad Haiti sottolinea la necessità
di misure di protezione più efficaci per i bambini
che vivono in comunità colpite dalla criminalità
organizzata. Sono cresciuto in un quartiere povero dove
le bande controllavano tutto. Vedevo uomini armati per
strada in continuazione. Alcuni erano ben vestiti, avevano
belle macchine ed erano circondati da donne. Erano loro
a dettare legge nel nostro quartiere. Per noi bambini
era la normalità. Non avevamo molte opportunità
di praticare sport o di divertirci, e non c'era davvero
alcuna speranza per il futuro. Un giorno, verso la fine
di agosto del 2024, stavo uscendo con un amico e lui
mi disse che faceva parte di una gang. Mi parlò
di tutti gli aspetti positivi che la gang gli offriva,
come i soldi e la sensazione di essere importante. Mi
disse che avrei dovuto unirmi a loro anch'io. Esitai
perché sapevo che era pericoloso, ma decisi di
provarci. Poco dopo il mio ingresso nella banda, un
membro mi diede una radio e mi chiese di monitorare
la polizia e informare la banda dei loro movimenti.
Poi il capo della banda mi diede un'arma da fuoco. Circolavano
voci di una grande operazione di polizia e mi dissero
che avrei dovuto affrontare gli agenti. Avevo paura,
perché non volevo essere ucciso. Dissi al capo
della banda che volevo tornare a casa. Lui si infuriò
e mi colpì con l'arma. Mi colpì ripetutamente
finché non mi ruppe una mano. Mi disse che se
avessi provato ad andarmene, mi avrebbe ucciso. Nonostante
avessi molta paura di affrontare la polizia, sono riuscita
a fuggire poco dopo. Qualcuno nella mia comunità
mi ha parlato di un'organizzazione che poteva aiutarmi
a ottenere assistenza medica e supporto. Li ho contattati
nel settembre del 2024 e, da allora, mi hanno aiutato
con consulenza e supporto per affrontare tutto quello
che ho passato.

Photo: © UNOCHA/Giles Clarke - Port-au-Prince
Perdita
di identità - Di recente ho incontrato
una comunità di agricoltori che, a causa dell'attività
delle bande criminali, sono stati costretti ad abbandonare
i loro terreni molto fertili sulle colline fuori Petionville
[un quartiere nella zona sud-est di Port-au-Prince],
dove coltivavano ortaggi. Uno dei leader mi ha raccontato
di come abbiano perso il loro stile di vita, di come
non possano più respirare l'aria fresca di montagna
e vivere dei frutti del loro lavoro. Ora vivono in un
campo per sfollati con persone che non conoscono, con
scarso accesso all'acqua e a servizi igienici adeguati,
e mangiando sempre lo stesso cibo. Mi ha detto che non
è più la persona di una volta, che ha
perso la sua identità, che a suo dire era tutto
ciò che possedeva al mondo. Ha detto che non
vale più niente. Ho ascoltato storie disperate
di uomini costretti ad assistere allo stupro delle loro
mogli e figlie, alcune delle quali sieropositive. Questi
uomini non hanno potuto fare nulla per proteggere le
loro famiglie e molti si sentono responsabili di quanto
accaduto. Un uomo ha detto di sentirsi inutile e di
avere pensieri suicidi.

Photo:
© UNOCHA/Giles Clarke - Famiglie fuggite dalle
violenze a Port-au-Prince
Le
emergenze - Nel paese sono ben 5,7 milioni
le persone che affrontano tutti i giorni la fame acuta.
La capitale Port-au-Prince è sempre più
isolata e le famiglie si stanno incamminando verso la
carestia , a causa dell'escalation della violenza legata
ai gruppi armati che limita l'accesso agli aiuti umanitari.
Secondo alcune fonti, i gruppi armati controllano ormai
quasi il 90% della capitale. Complessivamente, 5,7 milioni
di persone – oltre la metà della popolazione
– soffrono di insicurezza alimentare , di cui
1,9 milioni in condizioni di emergenza alimentare. La
violenza dilagante perpetrata da gruppi armati ha contribuito
allo sfollamento di 1,4 milioni di persone, con molte
famiglie costrette a vivere in scuole ed edifici pubblici,
senza reddito né istruzione. Oltre la metà
degli sfollati sono bambini, il che contribuisce agli
elevati tassi di malnutrizione infantile. A causa della
sua posizione geografica, Haiti è esposta a eventi
naturali, tra cui terremoti e uragani, che causano inondazioni
e frane, danneggiando infrastrutture e raccolti. Il
Paese si trova inoltre ad affrontare una grave crisi
politica dall'assassinio del presidente Jovenel Moïse
nel luglio 2021. La continua instabilità ha permesso
a coalizioni di bande violente di prendere il controllo
di gran parte della capitale, paralizzando l'economia
nazionale, e la violenza ha provocato massicci spostamenti
di popolazione all'interno della MAPP. Haiti è
un paese di partenza per i migranti. Oggi, circa 1,6
milioni di haitiani vivono fuori dal paese. Grandi gruppi
della diaspora si trovano in Canada e negli Stati Uniti.
I problemi socio-economici, il peggioramento della situazione
della sicurezza e la mancanza di opportunità
economiche hanno portato a un aumento dei flussi migratori
irregolari da Haiti. Dal 2021, il paese ha anche registrato
un aumento dei rimpatri da alcuni paesi della regione,
come gli Stati Uniti, la Repubblica Dominicana, Cuba,
le Bahamas e le Isole Turks e Caicos. (Credit
UN News: Italia News Press Agency - Media partner
United Nations)
Italia
News Press Agency - Haiti
è il paese più povero dell’America
Latina e della regione dei Caraibi e tra i più
poveri del mondo. La fame sta stringendo la sua morsa
mentre l’insicurezza, la violenza e i crescenti
problemi economici si combinano con gli shock legati
al clima e altri disastri. Haiti
ha uno dei livelli di insicurezza alimentare più
alti al mondo. Il numero di persone che soffrono di
insicurezza alimentare è triplicato dal 2016.
Un totale di 4,35 milioni di haitiani – quasi
la metà della popolazione – non hanno abbastanza
cibo e 1,4 milioni si trovano ad affrontare livelli
di emergenza di insicurezza alimentare. Nel quartiere
Cité Soleil di Port-au-Prince, i livelli catastrofici
di fame si sono ridotti grazie alla risposta all’emergenza
del WFP e dei suoi partner. Tuttavia, qualsiasi interruzione
del sostegno umanitario potrebbe comportare un aggravamento
della fame. La malnutrizione acuta globale colpisce
il 7,2% dei bambini di età inferiore ai 5 anni
, mentre il 66% dei bambini sotto i 5 anni soffre di
anemia. Anche gli scarsi risultati dell’agricoltura
e la forte dipendenza dalle importazioni determinano
l’insicurezza alimentare. Ciò rende il
paese vulnerabile all’inflazione e alla volatilità
dei prezzi sui mercati internazionali. I prezzi al consumo
dei principali prodotti alimentari sono dal 30 al 77%
più alti rispetto a quelli della regione dell’America
Latina e dei Caraibi. Questi problemi sono stati esacerbati
da una serie di disastri negli ultimi due decenni, tra
cui tempeste, inondazioni, frane, siccità e terremoti.
Nell’indice di rischio climatico 2021, Haiti è
al terzo posto tra i paesi più colpiti da eventi
meteorologici estremi dal 2000 al 2019.
(Giorgio
Esposito, international journalist - IFJ)
|
|
Riproduzione
non consentita ©
| |
Segretario
generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima
della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è
stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR)
dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso
più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come
primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità
di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha
poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato
inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al
2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove
ha servito come membro per 17 anni. >>> |
|