Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

 

United Nations Media Partner



United Nations, 29 May - International Day of UN Peacekeepers
Naciones Unidas, 29 de mayo - Día Internacional del Personal de Paz de la ONU
Nazioni Unite, 29 maggio - Giornata internazionale dei caschi blu delle Nazioni Unite


(International News Press Agency) - (EN) Per quasi 80 anni, i caschi blu delle Nazioni Unite hanno apportato cambiamenti concreti alle comunità di tutto il mondo. Oggi, oltre 53.000 civili, militari e agenti di polizia prestano servizio in 11 missioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite. La Giornata internazionale rende omaggio al loro incrollabile servizio e sacrificio, nonché alla resilienza delle comunità che sostengono. Onora inoltre solennemente i quasi 4.500 caschi blu che hanno perso la vita per la causa della pace, di cui 59 solo nel 2025. (SP) Durante casi 80 años, las fuerzas de paz de las Naciones Unidas han transformado positivamente las comunidades de todo el mundo. Hoy, más de 53 000 civiles, militares y policías prestan servicio en 11 misiones de mantenimiento de la paz de la ONU. Este Día Internacional rinde homenaje a su inquebrantable servicio y sacrificio, así como a la resiliencia de las comunidades a las que apoyan. Asimismo, honra solemnemente a los casi 4500 miembros de las fuerzas de paz que han perdido la vida por la paz, 59 de ellos solo en 2025. (IT) Per quasi 80 anni, i caschi blu delle Nazioni Unite hanno apportato cambiamenti concreti alle comunità di tutto il mondo. Oggi, oltre 53.000 civili, militari e agenti di polizia prestano servizio in 11 missioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite. La Giornata internazionale rende omaggio al loro incrollabile servizio e sacrificio, nonché alla resilienza delle comunità che sostengono. Onora inoltre solennemente i quasi 4.500 caschi blu che hanno perso la vita per la causa della pace, di cui 59 solo nel 2025. (Photo: United Nations ) (Media Partner United Nations [New York])

Le celebrazioni - Per celebrare la Giornata internazionale presso la sede delle Nazioni Unite, il Segretario generale dell'ONU deporrà una corona di fiori al Memoriale dei Caschi Blu in onore dei caschi blu caduti alle ore 9:45 (ora della costa orientale degli Stati Uniti) di giovedì 5 giugno 2026. Successivamente, alle 10:00 ET, presiederà una cerimonia in presenza durante la quale la medaglia Dag Hammarskjöld verrà conferita postuma ai caschi blu caduti in servizio. Consegnerà inoltre il premio "Difensore dell'uguaglianza di genere nelle forze armate delle Nazioni Unite dell'anno" e il premio "Agente di polizia donna delle Nazioni Unite dell'anno". Il sottosegretario generale per le operazioni di pace, Jean-Pierre Lacroix, sarà l'ospite del briefing di mezzogiorno del 5 giugno.

Investire nella pace - Per quasi 80 anni, i caschi blu delle Nazioni Unite hanno apportato cambiamenti concreti alle comunità di tutto il mondo. Dalla Liberia alla Namibia, dalla Cambogia alla Sierra Leone e a Timor Est, la loro presenza si è rivelata salvavita e trasformativa in alcuni dei contesti politici e di sicurezza più instabili, guidando i Paesi fuori dal conflitto verso una pace duratura. In questa Giornata internazionale, rendiamo omaggio ai peacekeeper del passato e del presente e riaffermiamo la nostra comune responsabilità di rispettare e rafforzare il loro lavoro. Celebrata all'insegna del tema " Investire nella pace ", la Giornata internazionale di quest'anno invita ad azioni decisive per garantire che i peacekeeper civili e militari abbiano le risorse necessarie per svolgere i loro mandati fondamentali. Oggi, oltre 53.000 civili, militari e agenti di polizia prestano servizio in 11 missioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite, affrontando sfide sempre più complesse e interconnesse, plasmate da un panorama geopolitico in continua evoluzione. In quest'epoca di crescenti tensioni, il mantenimento della pace rappresenta una soluzione efficace ed economicamente vantaggiosa per ristabilire stabilità e speranza. La Giornata internazionale rende omaggio al loro incrollabile servizio e sacrificio, nonché alla resilienza delle comunità che sostengono. Onora inoltre solennemente i quasi 4.500 caschi blu che hanno perso la vita per la causa della pace, di cui 59 solo nel 2025.

Cosa fa il mantenimento della pace - Le missioni di peacekeeping delle Nazioni Unite aiutano i paesi a percorrere il difficile cammino che porta dal conflitto alla pace. Vantiamo punti di forza unici, tra cui la legittimità, la condivisione degli oneri e la capacità di schierare truppe e forze di polizia da tutto il mondo, integrandole con le forze di peacekeeping civili per assolvere a una serie di mandati stabiliti dal Consiglio di Sicurezza e dall'Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Attualmente sono in corso 11 operazioni di mantenimento della pace guidate dal Dipartimento per le operazioni di pace: MINURSO, Sahara Occidentale - MINUSCA, Repubblica Centrafricana - MONUSCO, Repubblica Democratica del Congo - UNDOF, Golan - UNFICYP, Cipro - UNIFIL, Libano - UNISFA, Abyei - MINUK, Kosovo - UNMISS, Sudan del Sud - UNMOGIP, India e Pakistan - UNTSO, Medio Oriente.

Polizia delle Nazioni Unite - Le Nazioni Unite collaborano con le forze di polizia di tutto il mondo per mantenere la pace e la sicurezza internazionali. Questa collaborazione comprende una vasta gamma di attività, dalla protezione delle vite umane e dei diritti umani alla lotta contro la criminalità, all'indagine sugli abusi, alla garanzia della giustizia e alla ricostruzione delle istituzioni di sicurezza nei paesi che si stanno riprendendo da un conflitto. Da oltre sessant'anni, la Polizia delle Nazioni Unite , componente vitale delle Operazioni di Pace dell'ONU , svolge un ruolo cruciale nell'aiutare i Paesi e le comunità nella transizione dal conflitto alla pace. Il loro lavoro è particolarmente importante nelle aree in cui la violenza e le crisi hanno minato lo stato di diritto e i sistemi giudiziari. Oggi, quasi 5.000 agenti di polizia sono impiegati sotto la bandiera delle Nazioni Unite in 12 operazioni di pace, tra cui missioni di mantenimento della pace e missioni politiche speciali, in tutto il mondo, compresa la Repubblica Democratica del Congo, Cipro, Kosovo, Somalia, Sud Sudan e Sahara Occidentale. "La polizia delle Nazioni Unite salva e migliora la vita delle persone", ha dichiarato il Sottosegretario generale per le operazioni di pace Jean-Pierre Lacroix al Vertice dei capi di polizia delle Nazioni Unite nel giugno 2024. "Spesso lavorano in condizioni difficili e molto pericolose al servizio delle comunità che ospitiamo. Ogni singolo giorno, contribuiscono a proteggere centinaia di migliaia di civili". Quasi ottanta paesi contribuiscono con agenti di polizia a queste vitali operazioni di pace. Alcuni dei contributi più consistenti provengono da Giordania, Ruanda, Burkina Faso, Egitto, Indonesia, Tunisia e Togo. La presenza più numerosa della Polizia delle Nazioni Unite è attualmente dislocata presso la Missione delle Nazioni Unite in Sud Sudan (UNMISS). Esploriamo cinque modi distintivi in cui la Polizia delle Nazioni Unite ha contribuito a plasmare e proteggere le società nel corso degli anni.

 

Messaggio del Segretario generale delle Nazioni Unite 2026 - "Attualmente, oltre 50.000 caschi blu delle Nazioni Unite sono dispiegati in tutto il mondo per proteggere vite civili. Lontani da casa, in alcuni dei contesti più pericolosi del mondo, contribuiscono a stemperare le tensioni tra parti ostili, supervisionano la distribuzione degli aiuti, supportano le elezioni e creano lo spazio necessario affinché si sviluppino soluzioni politiche. In questa Giornata internazionale, rendiamo omaggio ai caschi blu, passati e presenti, e riaffermiamo la nostra comune responsabilità di rispettare e rafforzare il loro lavoro. Rendiamo omaggio ai quasi 4.500 caschi blu che hanno perso la vita dal 1948, di cui 59 lo scorso anno. Nessuno dovrebbe morire al servizio della causa della pace. Gli attacchi contro i caschi blu costituiscono gravi violazioni del diritto internazionale umanitario e gli Stati membri devono rispettare i propri obblighi per garantire la sicurezza del personale delle Nazioni Unite in ogni momento. In un'epoca di crescenti tensioni, le missioni di mantenimento della pace rappresentano un metodo collaudato ed economicamente vantaggioso per ristabilire stabilità e speranza. Ma ciò richiede un sostegno politico costante e un supporto finanziario affidabile. Il tema di quest'anno, "Investire nella pace", invita ad azioni decisive per garantire che le forze di pace dispongano delle risorse necessarie per svolgere i loro mandati fondamentali. Investire nelle missioni di mantenimento della pace significa investire in un futuro più sicuro. Sosteniamo sempre coloro che contribuiscono a rendere possibile la pace". Antonio Guterres

Perché è importante avere donne come peacekeeper - Le donne sono impiegate come personale di polizia, militare e civile nelle missioni di mantenimento della pace. Lavorano in tutti i settori, dalla protezione dei civili agli affari politici e civili, alla pianificazione, alla logistica e alle comunicazioni. Team più diversificati e inclusivi significano un mantenimento della pace più efficace. Le donne impegnate nel mantenimento della pace hanno spesso maggiore accesso alle comunità e fungono da modelli di riferimento, ispirando le donne locali a partecipare ai processi di pace e politici. Operazioni e prestazioni migliorate : una maggiore diversità e competenze più ampie migliorano il modo in cui le operazioni di pace svolgono i loro mandati per proteggere i civili e costruire la pace, rispecchiando le comunità che serviamo e sbloccando maggiori risorse. Migliore accesso : i team integrati di genere ci aiutano ad ampliare la nostra portata nelle comunità in cui operiamo, in particolare con le donne. Siamo in grado di accedere più facilmente a spazi e situazioni diversificate, migliorando il modo in cui serviamo le comunità. Leadership diversificata e inclusiva: la diversità nella leadership e nei team offre prospettive più ampie, che aiutano nel processo decisionale, aiutandoci a rispecchiare le comunità che serviamo e a realizzare il nostro mandato. Creare fiducia e sicurezza: insieme, le donne e gli uomini che svolgono attività di peacekeeping possono contribuire a creare fiducia e sicurezza nelle comunità locali e a migliorare l'accesso e il supporto. Ispirare le future generazioni di donne leader e peacekeeper : le donne peacekeeper possono fungere da catalizzatrici del cambiamento. Sfidano un panorama tradizionalmente maschile nel peacekeeping e fungono da modelli per donne e ragazze, incoraggiandole a difendere i propri diritti e a seguire percorsi non tradizionali. Realizzare i diritti delle donne : la parità di genere è al centro dei valori delle Nazioni Unite. Le missioni di pace delle Nazioni Unite devono rispettare l'uguaglianza e la non discriminazione, principi fondamentali della Carta delle Nazioni Unite.

Servizio e sacrificio - Dal 1948, oltre due milioni di persone hanno prestato servizio come caschi blu delle Nazioni Unite in zone di crisi in tutto il mondo. Gli oltre 66.000 caschi blu – soldati, poliziotti e civili – attualmente impegnati in 11 missioni provengono da 117 paesi. La campagna "Servizio e Sacrificio" delle Nazioni Unite rende omaggio al loro impegno per la pace e al loro incrollabile sostegno alle comunità in transizione dalla guerra alla pace e alla stabilità. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)



Italia News Press Agency - Le operazioni del mantenimento della pace delle Nazioni Unite iniziarono nel 1948 con il dispiegamento di osservatori militari ONU in Medio Oriente per monitorare l'accordo di armistizio tra Israele e i paesi arabi (UNTSO). Da allora, in questi 75 anni, sono state più di 70 le operazioni di mantenimento della pace in tutto il mondo, impiegando ben 2 milioni tra militari, poliziotti e civili provenienti da 120 paesi. Tra questi, più di 3.000 'caschi blu' sono morti eroicamente mentre prestavano servizio sotto la bandiera delle Nazioni Unite. Attualmente i Peacekeepers sono una forza composta da 113mila persone che prestano servizio in 11 missioni in tutto il mondo: MINURSO, Sahara Occidentale - MINUSCA, Repubblica Centrafricana - MONUSCO, RD del Congo - UNDOF, Golan - UNFICYP, Cipro - UNIFIL, Libano - UNISFA, Abyei - UNMIK, Kosovo - UNMISS, Sud Sudan - UNMOGIP, India e Pakistan - UNTSO, Medio Oriente. Essi sono impiegati per proteggere e prendersi cura dei civili, disarmare gli ex combattenti, garantire il mantenimento del cessate il fuoco, proteggere i diritti umani, le norme di legge e sostenere una democrazia libera ed equa. Lavorano anche instancabilmente per assicurarsi che le voci delle donne siano ascoltate e crescano nella vita civile, militare e politica. (Giorgio Esposito, international journalist - IFJ)











































































Riproduzione non consentita ©
Segretario generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove ha servito come membro per 17 anni. >>>