Italia News Partner
Latest news from Italy and the world

United Nations Media Partner



United Nations, António Guterres nominated by Security Council for second term as UN chief
Nazioni Unite, il Consiglio di Sicurezza propone António Guterres per il secondo mandato di Segretario Generale

United Nations News, New York (USA) - Il Consiglio di Sicurezza ha formalmente selezionato l'attuale Segretario Generale António Guterres come suo candidato per ricoprire un secondo mandato quinquennale al vertice delle Nazioni Unite. La raccomandazione, formulata in una risoluzione adottata per acclamazione in assemblea privata, passa ora all'approvazione formale dell'Assemblea generale, composta da 193 membri. In una dichiarazione, il sig. Guterres ha affermato che è stato "un grande onore" essere selezionato e ha ringraziato gli ambasciatori che prestano servizio presso il Consiglio di sicurezza per aver riposto la loro fiducia in lui. “La mia gratitudine si estende anche al Portogallo, per avermi nominato nuovamente”. (Photo: Nazioni Unite/Mark Garten - Il Segretario Generale delle Nazioni Unite, António Guterres, partecipa a un incontro virtuale in occasione del 75° anniversario della prima Assemblea Generale delle Nazioni Unite che ha avuto luogo a Londra nel gennaio 1946)

"Immenso privilegio" - “È stato un immenso privilegio essere al servizio di ' noi, i popoli ' e al timone delle straordinarie donne e uomini di questa Organizzazione negli ultimi quattro anni e mezzo, quando abbiamo dovuto affrontare così tante sfide complesse ", ha detto il capo delle Nazioni Unite. "Sarei profondamente umiliato se l'Assemblea Generale mi affidasse le responsabilità di un secondo mandato". Nell'ambito delle procedure per la nomina del nuovo capo dell'organismo mondiale, dopo che la raccomandazione è stata trasmessa dal Consiglio di sicurezza all'Assemblea generale, viene emessa una bozza di risoluzione affinché l'Assemblea possa agire. Dopo opportune consultazioni con gli Stati membri, il Presidente dell'Assemblea fissa una data per l'adozione del progetto.

Dichiarazione di visione - Il sig. Guterres ha diffuso la sua dichiarazione di visione per un secondo mandato quinquennale a marzo e all'inizio di maggio ha preso parte a un dialogo interattivo informale presso la sede delle Nazioni Unite. I dialoghi informali sono stati introdotti durante l'ultimo processo di selezione nell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, con l'idea di consentire ai candidati di presentare le proprie opinioni e rispondere alle domande di un'ampia gamma di rappresentanti della comunità globale, compresa la società civile, stabilendo un nuovo standard di trasparenza. Gli ultimi sei procedimenti per la selezione dei Segretari generali sono stati nominati dall'Assemblea mediante una risoluzione adottata per consenso. La votazione avrà luogo solo se uno Stato membro lo richiede e per l'adozione della risoluzione è richiesta la maggioranza semplice dei votanti. Ma l'Assemblea potrebbe decidere che la decisione richieda una maggioranza di due terzi. In caso di votazione si procede a scrutinio segreto.

Processo storico - La Carta delle Nazioni Unite, firmata nel 1945 come fondamento dell'Organizzazione, dice relativamente poco su come selezionare un Segretario Generale, a parte l'Articolo 97, che osserva che il candidato “sarà nominato dall'Assemblea Generale su raccomandazione di il Consiglio di Sicurezza". Nella sua prima sessione nel 1946, l'Assemblea Generale fu molto più attiva nel processo di selezione. Ha creato la risoluzione A/RES/1/11 determinando che il Consiglio prenda l'iniziativa nel processo di selezione, concordi su un solo nome in una riunione privata e trasmetta quel nome all'Assemblea Generale per una votazione. (Credit UN News: Italia News Press Agency - Media partner United Nations)

 


Italia News Press Agency - Diplomatico e avvocato in parti uguali, funzionario pubblico e CEO, il Segretario generale è un simbolo degli ideali delle Nazioni Unite e un portavoce degli interessi dei popoli del mondo, in particolare dei poveri e dei vulnerabili. Ciascun Segretario Generale definisce inoltre il proprio ruolo nell'ambito del proprio periodo di carica. L'attuale Segretario generale, e nono occupante della carica, è il sig. António Guterres del Portogallo, entrato in carica il 1° gennaio 2017. Dopo aver assistito alla sofferenza delle persone più vulnerabili sulla terra, nei campi profughi e nelle zone di guerra, il Segretario Generale è determinato a fare della dignità umana il fulcro del suo lavoro e a fungere da mediatore di pace, costruttore di ponti e promotore di riforme e innovazione. Prima della sua nomina a Segretario Generale, Guterres è stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati da giugno 2005 a dicembre 2015, a capo di una delle principali organizzazioni umanitarie del mondo durante alcune delle più gravi crisi di sfollamento degli ultimi decenni. I conflitti in Siria e Iraq e le crisi in Sud Sudan, Repubblica Centrafricana e Yemen hanno portato a un enorme aumento delle attività dell'UNHCR poiché il numero di sfollati a causa di conflitti e persecuzioni è passato da 38 milioni nel 2005 a oltre 60 milioni nel 2015. Prima di entrare a far parte dell'UNHCR, Guterres ha trascorso più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico. Ha servito come primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002, durante il quale è stato fortemente coinvolto nello sforzo internazionale per risolvere la crisi a Timor Est. In qualità di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona per la crescita e l'occupazione e ha co-presieduto il primo vertice Unione europea-Africa. È stato membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al 2002. Il signor Guterres è nato a Lisbona nel 1949 e si è laureato in ingegneria presso l'Instituto Superior Técnico. Parla correntemente portoghese, inglese, francese e spagnolo. È sposato con Catarina de Almeida Vaz Pinto, vicesindaco per la cultura di Lisbona, e ha due figli, un figliastro e tre nipoti. (Giorgio Esposito, international journalist)

Riproduzione non consentita ©