|  
                         United 
                          Nations, experts urge Afghanistan’s new rulers 
                          to prohibit torture ‘in any circumstances’ 
                          Nazioni Unite, esperti esortano i nuovi governanti dell'Afghanistan 
                          a vietare la tortura "in qualsiasi circostanza" 
                         | 
                     
                   
                  
                  
                     
                         
                          
                             
                               
                                 
                                    
                                  United 
                                    Nations News, New York (USA) - Gli 
                                    esperti che fanno parte di un organismo di 
                                    un trattato sui diritti umani delle Nazioni 
                                    Unite hanno chiesto giovedì alle nuove 
                                    autorità dell'Afghanistan guidate dai 
                                    talebani di rispettare "gli obblighi 
                                    internazionali dello Stato", in particolare 
                                    nel rispetto di tutte le disposizioni della 
                                    Convenzione 
                                    contro la tortura, vietando la pratica 
                                    "in qualsiasi circostanze”. Il 
                                    Sottocomitato 
                                    delle Nazioni Unite per la prevenzione della 
                                    tortura (SPT) ha richiamato l'attenzione 
                                    in particolare sulle disposizioni della Convenzione 
                                    e del suo Protocollo 
                                    opzionale (OPCAT). Notando che l'Afghanistan 
                                    è entrato in "un nuovo capitolo 
                                    molto impegnativo della transizione di potere", 
                                    l'SPT ha ricordato in una dichiarazione che 
                                    la tortura è "assolutamente vietata 
                                    in ogni momento e in tutte le circostanze". 
                                    La tortura o altri trattamenti crudeli, disumani 
                                    e degradanti non possono essere giustificati 
                                    in nessuna situazione, che si tratti di stato 
                                    di guerra, instabilità politica interna 
                                    o emergenza pubblica, hanno sottolineato. 
                                    Inoltre, le autorità afgane devono 
                                    proteggere tutti dalla tortura e dai maltrattamenti, 
                                    “indipendentemente dalla loro origine 
                                    etnica, credo religioso o appartenenza politica”. 
                                     (Photo: 
                                    Unsplash/Joel Heard - Una donna cammina a 
                                    Badakhshan, una provincia situata nel nord-est 
                                    dell'Afghanistan) 
                                    | 
                             
                           
                         
                         
                          Libertà 
                            negata - Il sottocomitato delle Nazioni Unite 
                            ha espresso particolare preoccupazione per la situazione 
                            delle persone private della libertà e per le 
                            condizioni in cui sono detenute, comprese le carceri, 
                            le stazioni di polizia e altre strutture di detenzione, 
                            nonché le istituzioni psichiatriche e di assistenza 
                            sociale. Hanno messo in luce l'importanza del lavoro 
                            della Commissione indipendente per i diritti umani 
                            dell'Afghanistan e del suo meccanismo nazionale di 
                            prevenzione (NPM), un organismo nazionale e indipendente 
                            istituito per visitare i luoghi di privazione della 
                            libertà con l'obiettivo della prevenzione della 
                            tortura, e il suo importante ruolo in materia di tutela 
                            e promozione dei diritti umani. "Chiediamo alle 
                            autorità afghane di garantire la sicurezza 
                            e la protezione di tutti i membri e del personale 
                            della Commissione indipendente per i diritti umani 
                            dell'Afghanistan e del suo NPM", continua la 
                            dichiarazione. “Hanno diritto alla protezione 
                            da eventuali ritorsioni e a poter continuare la loro 
                            opera di prevenzione, con il sostegno delle autorità 
                            nell'attuazione degli obiettivi della Convenzione 
                            contro la tortura e del suo Protocollo”, che 
                            l'Afghanistan ha ratificato rispettivamente nel 1987 
                            e nel 2018. In conclusione, l'SPT ha confermato la 
                            sua disponibilità a cooperare con le autorità 
                            nell'attuazione delle disposizioni del Protocollo 
                            facoltativo e nell'assistere la Commissione indipendente 
                            per i diritti umani dell'Afghanistan e il suo NPM 
                            nel rafforzare l'istituzione e le sue attività 
                            preventive, anche visitando luoghi di detenzione e 
                            fornendo raccomandazioni alle autorità competenti 
                            sulla prevenzione della tortura e dei maltrattamenti. 
                            
                            (Photo: WFP - Nei primi sei mesi del 
                            2021, il WFP ha fornito assistenza a 5,5 milioni di 
                            persone in Afghanistan) 
                          Tornano 
                            i voli umanitari - Nel frattempo, il portavoce 
                            delle Nazioni Unite Stéphane Dujarric ha detto 
                            ai giornalisti durante un regolare briefing con i 
                            media che il Servizio aereo umanitario delle Nazioni 
                            Unite (UNHAS) gestito dal Programma 
                            alimentare mondiale ( WFP ) sta riprendendo i 
                            suoi voli per consentire a 160 organizzazioni umanitarie 
                            di continuare le loro attività salvavita in 
                            tutto il paese. province. Attualmente, il servizio 
                            passeggeri aereo collega Islamabad a Mazar-i-Sharif 
                            e Kandahar, con tre voli già effettuati per 
                            Mazar-i-Sharif dal 29 agosto. Il WFP afferma che sono 
                            stati compiuti tutti gli sforzi per intensificare 
                            le operazioni il prima possibile e aumentare il numero 
                            di destinazioni in Afghanistan. Inoltre, è 
                            stato istituito un ponte aereo cargo per trasportare 
                            articoli non alimentari, come forniture mediche e 
                            altre forniture di emergenza, dove sono più 
                            necessari. “Il servizio passeggeri nazionale 
                            dell'UNHAS richiede 18 milioni di dollari e 12 milioni 
                            di dollari sono necessari per il ponte aereo cargo. 
                            Entrambi i servizi saranno utilizzati dall'intera 
                            comunità umanitaria”, ha affermato Dujarric. 
                            (Credit 
                            UN News: Italia News Press Agency - Media partner 
                            United Nations)  
                            
                           
                           
                            Italia News Press Agency -  L’articolo 
                            5 della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani 
                            cita: “Nessun individuo potrà essere 
                            sottoposto a tortura, a trattamenti o a punizioni 
                            crudeli, inumani o degradanti”. Nonostante ciò, 
                            ancora oggi migliaia di persone subiscono torture 
                            ogni giorno, in ogni parte del mondo. La tortura è 
                            l’imposizione sistematica del dolore: una ricerca 
                            di Amnesty International evidenzia come le percosse 
                            siano ampiamente il metodo più diffuso in oltre 
                            150 paesi e vengono inflitte con pugni, bastoni, calci 
                            di pistola, fruste improvvisate, fratture, fino a 
                            danni ad organi vitali e alla morte. Tra i metodi 
                            di tortura più comuni ci sono l’elettroshock 
                            (accertato in 40 paesi), la sospensione del corpo 
                            (in 40 paesi), i colpi di bastone sulla pianta dei 
                            piedi (oltre 30 paesi), il soffocamento (oltre 30 
                            paesi), le finte esecuzioni e minacce di morte (oltre 
                            50 paesi) e le detenzioni in isolamento prolungate 
                            (oltre 50 paesi). In contrasto alla sua diffusione 
                            come metodologia praticata, il 26 giugno 1987 entra 
                            in vigore la Convenzione contro la tortura e altre 
                            pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti (UNCAT) 
                            e, sempre nello stesso giorno, si celebra la Giornata 
                            internazionale a sostegno delle vittime di tortura 
                            istituita dall’Assemblea generale delle Nazioni 
                            Unite con Risoluzione A/RES/52/149 del 12 dicembre 
                            1997: un’opportunità per chiedere a tutte 
                            le parti interessate, compresi gli Stati membri delle 
                            Nazioni Unite, la società civile e gli individui 
                            di tutto il mondo, di riunirsi a sostegno delle centinaia 
                            di migliaia di persone che sono state vittime di torture 
                            e di coloro che lo sono ancora.  (Giorgio 
                            Esposito, international journalist) 
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                          
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                         
                        
                        
                         
                        
                        | 
                     
                   
                  
                  |