(International News Press Agency) - (EN) "As we enter a new year, the world stands at a crossroads. We are surrounded by chaos and uncertainty. Division. Violence. Climate crisis. And systemic violations of international law. A departure from the very principles that unite us as a human family. People everywhere are asking: Are leaders listening? Are they ready to act? As we turn the page on a turbulent year, one fact speaks louder than words: Global military spending has risen to $2.7 trillion, a growth of nearly 10 percent. That's thirteen times more than total development aid, equivalent to Africa's entire Gross Domestic Product. All this while conflict rages at levels not seen since World War II. In this new year, let's resolve to prioritize. A safer world begins with investing more in fighting poverty and less in fighting war. Peace must prevail. It is clear that the world has the resources to improve people's lives, heal the planet, and secure a future of peace and justice. In 2026, I call on world leaders to make a serious commitment. Choose people and planet over pain. And I urge everyone who hears this message: do your part. Our future depends on the collective courage to act. In this new year, let us rise together: For justice. For humanity. For peace". (SP) "Al comenzar un nuevo año, el mundo se encuentra en una encrucijada. Nos rodean el caos y la incertidumbre. La división. La violencia. La crisis climática. Y las violaciones sistémicas del derecho internacional. Un alejamiento de los principios que nos unen como familia humana. La gente de todo el mundo se pregunta: ¿Están escuchando los líderes? ¿Están listos para actuar? Al dar vuelta la página de un año turbulento, un hecho habla más que las palabras: el gasto militar mundial ha ascendido a 2,7 billones de dólares, un crecimiento de casi el 10 %. Eso es trece veces más que la ayuda total al desarrollo, equivalente a todo el Producto Interno Bruto de África. Todo esto mientras el conflicto se extiende a niveles no vistos desde la Segunda Guerra Mundial. En este nuevo año, decidámonos a priorizar. Un mundo más seguro comienza invirtiendo más en la lucha contra la pobreza y menos en la guerra. La paz debe prevalecer. Es evidente que el mundo cuenta con los recursos para mejorar la vida de las personas, sanar el planeta y asegurar un futuro de paz y justicia. En 2026, hago un llamamiento a los líderes mundiales para que asuman un compromiso serio. Prioricen a las personas y al planeta por encima del dolor. Insto a todos los que escuchan este mensaje a que hagan su parte. Nuestro futuro depende de la valentía colectiva para actuar. En este nuevo año, luchemos juntos: por la justicia. Por la humanidad. Por la paz". (IT) "Mentre entriamo nel nuovo anno, il mondo si trova a un bivio. Siamo circondati dal caos e dall'incertezza. Divisione. Violenza. Crisi climatica. E violazioni sistemiche del diritto internazionale. Un allontanamento dai principi stessi che ci uniscono come famiglia umana. Ovunque le persone si chiedono: i leader stanno ascoltando? Sono pronti ad agire? Mentre voltiamo pagina su un anno turbolento, un fatto parla più forte delle parole: La spesa militare mondiale è salita a 2,7 trilioni di dollari, con una crescita di quasi il 10%. Si tratta di una cifra tredici volte superiore a quella complessiva degli aiuti allo sviluppo, pari all'intero Prodotto Interno Lordo dell'Africa. Tutto questo mentre il conflitto infuria a livelli mai visti dalla Seconda guerra mondiale. In questo nuovo anno, decidiamo di stabilire le nostre priorità. Un mondo più sicuro inizia investendo di più nella lotta alla povertà e meno nella lotta alle guerre. La pace deve prevalere. È chiaro che il mondo ha le risorse per migliorare la vita delle persone, guarire il pianeta e garantire un futuro di pace e giustizia. Nel 2026, invito i leader di tutto il mondo a impegnarsi seriamente. Scegliete le persone e il pianeta invece del dolore. E invito tutti coloro che ascoltano questo messaggio: fate la vostra parte. Il nostro futuro dipende dal coraggio collettivo di agire. In questo nuovo anno, risorgiamo insieme: Per la giustizia. Per l'umanità. Per la pace". (Photo: © United Nations) (Media Partner United Nations [New York])

Nigeria school attack

Mali - Peacekeepers killed

Covid-19 vaccine

Arrested activists in Hong Kong

Israeli-Palestinian question