|
|
Italia News Partner
Latest news from Italy and the world
|
| |
|
United Nations Media Partner
|
|
|
|
United Nations,
Venezuela
crisis: humanitarian aid continues despite political
unrest
Naciones Unidas, crisis en Venezuela: La ayuda humanitaria
continúa pese a la inestabilidad política
Nazioni Unite, crisi in Venezuela: gli aiuti umanitari
continuano nonostante i disordini politici
|

(International
News Press Agency) - (EN) The
political upheaval in Venezuela has drawn global
attention to a country already facing one of
the world's largest humanitarian and displacement
crises. Venezuela’s Bolivarian National
Guard (GNB) has been implicated in a decades-long
series of killings, arbitrary detentions, torture,
and sexual violence against protesters and opponents
of President Nicolás Maduro, according
to a new report released by United
Nations-appointed investigators. For the
United Nations, the priority remains unchanged:
protecting lives, sustaining basic services,
and supporting Venezuelans at home and throughout
the region. The Office of the United Nations
High Commissioner for Human Rights (OHCHR) was
expelled from Venezuela in February 2024 following
his persistent reporting. Independent investigations
commissioned by the Human Rights Council have
also revealed serious and persistent abuses
against opponents of the ruling party.
(SP) La agitación política
en Venezuela ha atraído la atención
mundial hacia un país que ya enfrenta
una de las mayores crisis humanitarias y de
desplazamiento del mundo. La Guardia Nacional
Bolivariana (GNB) de Venezuela ha estado implicada
en una serie de décadas de asesinatos,
detenciones arbitrarias, torturas y violencia
sexual contra manifestantes y opositores del
presidente Nicolás Maduro, según
un nuevo informe publicado por investigadores
designados por las Naciones Unidas. Para
las Naciones Unidas, la prioridad sigue siendo
la misma: proteger vidas, mantener los servicios
básicos y apoyar a los venezolanos en
el país y en toda la región. La
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) fue
expulsada de Venezuela en febrero de 2024 tras
su persistente labor periodística. Investigaciones
independientes encargadas por el Consejo de
Derechos Humanos también han revelado
graves y persistentes abusos contra opositores
del partido gobernante. (IT)
Lo shock politico
in Venezuela ha attirato l'attenzione globale
su un Paese che sta già affrontando una
delle più grandi crisi umanitarie e di
sfollamento al mondo. Secondo un nuovo rapporto
pubblicato dagli investigatori
nominati dalle Nazioni Unite, la Guardia
Nazionale Bolivariana (GNB) del Venezuela è
stata implicata in una serie decennale di omicidi,
detenzioni arbitrarie, torture e violenze sessuali
ai danni di manifestanti e oppositori del presidente
Nicolás Maduro. Per le Nazioni Unite,
la priorità rimane invariata: proteggere
vite umane, sostenere i servizi di base e sostenere
i venezuelani in patria e in tutta la regione.
L'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per
i diritti umani (OHCHR) è stato espulso
dal Venezuela nel febbraio 2024, a seguito delle
sue continue segnalazioni. Indagini indipendenti
commissionate dal Consiglio per i diritti umani
hanno inoltre denunciato gravi e persistenti
abusi contro gli oppositori del partito al governo.
(Photo:
© UNHCR/Jaime Giménez - UNHCR fornisce
assistenza ai rifugiati venezuelani)
(Media Partner United Nations [New York])
|
"Oltre
alla crisi politica in Venezuela, oggi quasi otto milioni
di persone, ovvero una su quattro, necessitano di assistenza
umanitaria, dopo anni di declino economico, repressione
e instabilità. L'ufficio di coordinamento degli
aiuti delle Nazioni Unite, OCHA , ha affermato che è
ancora in atto un piano di risposta che richiede circa
600 milioni di dollari. "Quello che è successo
a livello politico in Venezuela è davvero drammatico.
Ma per la maggior parte della popolazione, la situazione
umanitaria quotidiana non è cambiata poi così
radicalmente", ha affermato il portavoce dell'OCHA,
Jens Laerke. “Quindi, la situazione così
com'era immediatamente prima [dell'intervento degli
Stati Uniti] è continuata fino ad oggi e questa
è la base del nostro lavoro sul fronte umanitario
per il futuro di quest'anno.” Degli otto milioni
di persone identificate come bisognose di assistenza,
900.000 hanno esigenze multisettoriali “molto
elevate”, tra cui cibo, nutrizione, istruzione,
servizi sanitari; “in pratica tutte le cose che
lo Stato del Venezuela non è stato in grado di
fornire ai suoi cittadini per diversi anni”, ha
affermato il signor Laerke. Il portavoce dell'OCHA ha
aggiunto che il Venezuela è una delle operazioni
di aiuto umanitario meno finanziate al mondo. Nonostante
questo ostacolo, le Nazioni Unite sono riuscite a raggiungere
circa due milioni di persone con aiuti nel 2025",
riporta
UN News.

Photo: © IOM/Gema Cortés
- Migranti in arrivo al centro di accoglienza di Panama
Il Venezuela
ha attraversato anni di collasso economico, instabilità
politica e iperinflazione , aggravati da inondazioni,
frane e altri shock climatici. La recente cattura del
presidente Nicolás Maduro da parte delle forze
speciali statunitensi ha aggiunto un nuovo livello di
incertezza a una situazione già instabile. Secondo
l'ufficio di coordinamento degli aiuti delle Nazioni
Unite (OCHA) 7,9 milioni di persone, ovvero più
di un quarto della popolazione, necessitano urgentemente
di assistenza umanitaria.
Un
grande impatto delle Nazioni Unite - L'ONU
mantiene un'ampia presenza operativa in Venezuela e
la maggior parte delle agenzie è attiva sul campo.
Il lavoro abbraccia la sicurezza alimentare, l'assistenza
sanitaria, la parità di genere, l'istruzione,
il lavoro dignitoso, l'acqua e i servizi igienico-sanitari
e la costruzione della pace. Agenzie come il Programma
alimentare mondiale (WFP), l'Organizzazione mondiale
della sanità (OMS) e l'agenzia per i diritti
riproduttivi UNFPA forniscono aiuti salvavita e contribuiscono
a mantenere attivi i servizi essenziali, dalla distribuzione
di cibo e screening nutrizionali all'assistenza sanitaria
materna e ai progetti per l'acqua potabile. A seguito
degli ultimi sviluppi politici, la dirigenza delle Nazioni
Unite nel Paese ha affermato che sta valutando attentamente
le necessità per garantire che il supporto possa
essere ampliato, se necessario.
I diritti umani sotto esame - La situazione
dei diritti umani in Venezuela continua a essere una
delle principali preoccupazioni delle Nazioni Unite.
L' Ufficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite
per i diritti umani continua a monitorare le violazioni.
Il mese scorso, durante un briefing al Consiglio per
i diritti umani, l'Alto Commissario Volker Türk
ha messo in guardia contro l'inasprimento della repressione
, citando l'aumento della militarizzazione, le minacce
ai giornalisti e ai difensori dei diritti umani, le
detenzioni arbitrarie e le sparizioni forzate. Gli investigatori
delle Nazioni Unite hanno sottolineato che l'accertamento
delle responsabilità per abusi documentati da
tempo , tra cui esecuzioni extragiudiziali, torture
e violenze sessuali e di genere, non deve essere messo
in ombra dall'attuale crisi.

Photo: ©
UNHCR/Jaime Giménez
Un
esodo di lunga durata - È troppo presto
per sapere se gli eventi recenti intensificheranno gli
spostamenti di massa verificatisi nell'ultimo decennio.
Milioni di venezuelani sono già fuggiti dalla
repressione, dall'instabilità e dalle difficoltà
economiche. Quasi la metà di coloro che se ne
sono andati fa affidamento su lavori informali e mal
pagati; il 42 per cento fa fatica a permettersi cibo
a sufficienza e il 23 per cento vive in alloggi sovraffollati.
Risposta
regionale - L'agenzia delle Nazioni Unite per
i rifugiati (UNHCR) e l'Organizzazione internazionale
per le migrazioni (OIM) coordinano una risposta regionale
in 17 paesi. Questo sforzo ha aiutato oltre 4,5 milioni
di venezuelani in America Latina e nei Caraibi a ottenere
uno status regolare, che dà accesso a documenti,
protezione e servizi di base. L'ultimo piano regionale
prevede 1,4 miliardi di dollari per raggiungere 2,3
milioni di persone vulnerabili , concentrandosi su posti
di lavoro, istruzione, assistenza sanitaria e protezione.
(Credit
UN News): Italia News Press Agency - Media partner
United Nations)
Italia News Press Agency -
Il Venezuela, potrebbe essere il paese più ricco
del mondo ma il 70% degli abitanti è sempre in
povertà assoluta. Il paese è classificato
come la prima fonte di petrolio del pianeta, una ricchezza
che però è dispersa tra mille vicoli senza
mai arricchire la popolazione ma solo pochi eletti.
Secondo un reportage dell'Associated Press, il salario
minimo è fermo a 130 bolívar (meno di
1 dollaro al giorno) a fronte dei 2,15 dollari al giorno
fissati dall'Onu quale simbolo di povertà estrema.
Nel settore pubblico gli stipendi arrivano a 160 dollari
al mese, e nel settore privato la media è sui
237 dollari. Cifre che sono molto lontane dai 500 dollari
mensili di fabbisogno alimentare, che fanno vivere l'80%
della popolazione in povertà. Ma
sono gravi anche le violazioni dei diritti umani. Quasi
200 tra bambini e adolescenti sono infatti ancora detenuti
in Venezuela a seguito degli arresti arbitrari operati
dalle forze fedeli al presidente Nicolas Maduro durante
le proteste seguite alle contestate elezioni presidenziali
di luglio. Lo riferisce Amnesty International in una
ricerca in cui vengono segnalati casi di tortura, maltrattamenti
e gravi violazioni del diritto. Ma anche: Le autorità
venezuelane compiono sparizioni forzate nel contesto
di un attacco massiccio e sistematico contro la popolazione
civile, in particolare contro coloro che considerano
dissidenti, che costituisce un crimine contro l’umanità.
Amnesty International ha inviato una lettera aperta
al procuratore della Corte penale internazionale, Karim
Khan, chiedendo di agire urgentemente sui crimini di
diritto internazionale commessi in Venezuela, tra cui
uccisione di decine di persone per mano delle forze
di sicurezza e dei gruppi armati filogovernativi, oltre
alla detenzione arbitraria di più di 2000 persone
in pochi giorni, solo per essersi opposte o per essere
state percepite come dissidenti nei confronti del governo
di Nicolás Maduro.
(Giorgio
Esposito, international journalist - IFJ)
|
| |
|
Riproduzione
non consentita ©
| |
Segretario
generale delle Nazioni Unite, António Guterres - Prima
della nomina a Segretario generale nel 2017, Guterres è
stato Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR)
dal giugno 2005 al dicembre 2015. Precedentemente, ha trascorso
più di 20 anni nel governo e nel servizio pubblico, come
primo ministro del Portogallo dal 1995 al 2002. In qualità
di presidente del Consiglio europeo all'inizio del 2000, ha
poi guidato l'adozione dell'Agenda di Lisbona. È stato
inoltre membro del Consiglio di Stato portoghese dal 1991 al
2002 e ancor prima (1976) eletto nel Parlamento portoghese dove
ha servito come membro per 17 anni. >>> |
|